Privat politik

Privat politik www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu

Indsendelse af personlige oplysninger samt aftalen om forarbejdningen af oplysninger. Alle indsendte personlige oplysninger behandles kun til det formål, som kunden selv tillader. I tilfælde af hvis du ikke vil oplyse os om de nødvendige oplysninger og samtidig ikke vil give tilladelse til bearbejdning af de oplysninger, så kan vi desværre ikke gennemføre din bestilling. Vi vil gerne minde Dem om, at de kan til enhver tid opdatere eller helt slette Deres personlige oplysninger. De kan selv gøre det eller bede os og vi vil med glæde hjælpe os. Vi kan forsikre dig, at vores firma overholder den restriktive sikkerhedspolitik vedrørende personlige oplysninger. Deres personlige oplysninger er sikre hos os og vi sætter alle vores bestræbelser for at dette standard niveau bliver højere og højere med hvert år. Vi mener, at introduktion af vores privat politik medfører at De vil føle Dem trygt og nydde shopping på www.delta.poznan.pl

I. Hvem er adminitrator af personoplysninger www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu?

Administratoren af personoplysninger www.delta.poznan.pl er personen, som er ansvarlig for sikkerhed af Deres persondata og det er:

DELTA-OPTI

Monika Matysiak

60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

Administratoren registrede datasættet kaldet delta.poznan.pl hos generalinspektøren for Beskyttelse af personoplysninger (i det følgende benævnt GIODO), som befinder sig i bogen nr. 7033/2013

II. On what basis do we process your personal data?

We process users’ personal data in accordance with the General Data Protection Regulation, the Personal Data Protection Act of 10 May 2018 and the Act of 18 July 2002 on Providing Services by Electronic Means.

III. Hvordan beskytter vi dine personlige oplysninger?

Samtidig med registreringen på Giodo, Administratoren har implementeret i www.delta.poznan.pl privat politik af persondata og privat politik af IT systemet, der sikrer en god beskyttelse af Deres personlige informationer.

De vigtigste elementer af data beskyttelsessystemet er:

A. SSL certyfikat under indlogning. Dette sikrer, at kommunikationen mellem Deres komputer og delta.poznan.pl er kodet af en 256 bit nøgle. SSL certyfikat: Certum Extended Validation CA, Unizeto Technologies S.A.

B. Adgang til Deres personoplysninger har kun de medarbejdere, som er blevet bekendt med privat politikken af personoplysninger og underskrevet de relevante forpligtelser, der forpligter dem til at beskytte disse data.

C. IT system delta.poznan.pl opfylder alle standarder for beskyttelse af personlige oplysninger.

De anvendte tekniske og organisatoriske foranstaltninger, som garanterer beskyttelse af de forarbejdede oplysninger svarer til de krav, der er defineret i de personlige databeskyttelseslove herunder reguleringen fra den 29 april 2004 om dokumentation af bearbejdelse af personlige oplysninger samt tekniske og organisatoriske betingelser, der bør opfyldes af udstyr og it-systemer til behandling af personoplysninger (Lovtidende nr.100 punkt 1024) og retningslinjerne fra Generalinspektøren for beskyttelse af personlige data.

Personaldirektøren forpligter sig til at beskytte personoplysninger i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 og art. 6 afsnit 1, litra f GDPR-lov af 25/02/2016 om databeskyttelse i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger.

Users’ personal data shall be stored for no longer than is necessary to achieve the purpose of the processing, i.e. until the withdrawal of consent if the processing is based on such consent, until the statute of limitations for claims by the Controller and the other party in respect of the performance of the concluded contracts (in the case of sales/service contracts, 2 years, counting to the end of the year), and until the completion of the processing of an email enquiry or the completion of complaint handling.

We may use profiling for direct marketing purposes, but the decisions made based on profiling shall never concern the conclusion of or refusal to conclude a contract, or the possibility of using electronic services. The effect of using profiling may be, for example, to grant someone a rebate, send them a discount code, remind them of unfinished purchases, send them a product proposal that may match their interests or preferences, or offer them better terms compared to our standard offer. Despite the profiling, it is the person in question who freely decides whether to take advantage of the discount or the better terms and conditions so received and make a purchase. Profiling involves the automatic analysis or prediction of a person’s behaviour on our website, e.g. by adding a particular product to the shopping basket, browsing a particular product page, or by analysing hitherto history of this person’s activity on the website. The prerequisite for such profiling is that we have the personal data of the person in question in order to be able to subsequently send him or her e.g. a discount code.

We may use web log files (which contain technical data such as users’ IP addresses) to monitor traffic on its services, troubleshoot technical problems, detect and prevent fraud and enforce the provisions of the User Agreement.

Please be informed that the website does not honour Do Not Track (DNT) signals, however, users can disable certain forms of online tracking, including certain analytics and personalised advertising, by changing the cookie settings in their browser or using our cookie consent tools (if applicable).

Administratøren opfyldte alle juridiske forpligtelser vedrørende beskyttelse af personoplysninger.

IV. Hvorfor og hvilke personlige informationer har vi brug for?

A. Registrering

Under registreringen beder vi Dem om at angive de data, der er nødvendige for at oprette en konto på www.delta.poznan.pl, så De ikke behøver at spilde tid på at udfylde bestillingsformularen hver gang De køber en vare. Ved at registrer Dem sparer De tid næste gang De handler. Den registrerede kunde har mulighed for at kontrollere status af ordren samt verificere bestillingshistorie.

Under registreringen skal De indsende:

1. Fornavn og efternavn – nødvedige for at udstede en faktura for køb og forsendelse af varen;

2. Adresse (gadenavn, husnummer/lejlighed nummer, postnummer og by) – nødvendig for forsendelse af varen

3. E-mail –nødvendig for at logge ind på delta.poznan.pl og kommunukation i forbindelse med anvendelse af delta.poznan.pl

Data angivet under registrering behandles kun af delta.poznan.pl og ikke anvendes på nogen anden måde

B. Ordrebestilling

Under placering af en ordre, bedes De venligst at angive os de nødvendige data for at gennemføre Deres bestilling, som i tilfælde af de registrerede og logget ind kunder hentes delvis automatisk fra data angivet ved registrering.

Når De placerer en ordre, angiv venligst følgende:

1. fornavn og efternavn eller firmanavn/institut – nødvendig for at udstede en faktura og adressering af pakken;

2. Adresse (gadenavn, husnummer/lejlighed nummer, postnummer og by) – nødvendig for forsendelse af varen

3. Momsnummer – nødvendig til at udstede købsbevis.

Informationer, der angives samtidig med at placere en ordre behandles af delta.poznan.pl og følgende objekter inden for området angivet forneden:

1. fornavn og efternavn, adresse, telefon, e-mail angivet som leveringsadresse og givet videre til fragtfirmaer i form af etiket/følgeseddel og fungerer samtidig som en kendelse af leveringstjenesten afhængig af leveringsmetode videregives til fragtfirmaer:

a - DPD Polska - Nip: 526 020 41 10 KRS: 0000028368
b - DHL Express (Poland) - Nip: 527 002 23 91 KRS: 0000047237
c - Raben Logistic Polska - Nip: 777 324 96 77 KRS: 0000561623
d - Jas-FBG S.A. Katowice - Nip: 633 000 3565 KRS: 0000019000
e - Pocztex - > Poczta Polska S.A. - Nip: 525 000 73 13 KRS: 0000334972

2. fornavn og efternavn, adresse, momsnummer som skal være angivet på salgsdokumentet og videregives i form af et salgsdokument til Comarch bogholderi system kaldet Optima.

3. Navn og efternavn, adresse, moms ID nummer angivet som data overføres til delta.poznan.pl Serveradministrator, ADVIS-firmaet (moms ID nr. PL9720354707)

Hvis man anvender et ekstern betalingssystem alle betalinger, der passerer gennem betalingoperatørens side bliver kun registreret i hans database og er ikke tilgængelige for delta.poznan.pl.

delta.poznan.pl samarbejder med følgende betalingsoperatører:

delta.poznan.pl ikke samarbejder med operatører af afdragsordninger .

C. Tilmeld nyhedsbrev

I tilfælde af hvis du abonnerer på nyhedsbrevet og er enige om at modtage det under placering af en ordre, vi vil kun spørge om din e-mail adresse til hvilken kun administratoren vil sende informationer vedrørende tilbud. Du kan til enhver tid fratræde det ved at logge ind på din konto på delta.poznan.pl eller ved at klikke på annulleringslinket placeret i bunden af hvert nyhedsbrev.

Informationer angivet under abonnement kun behandles af delta.poznan.pl.

D. Other

Furthermore, to the extent necessary for the proper operation of the website and its functionalities, we may, during users’ use of the website, collect other information, including but not limited to:

a) IP address;

b) device, hardware and software information, such as hardware identifiers, mobile device identifiers (e.g. Apple’s Identifier for Advertisers (IDFA) or Android Advertising ID (AAID)),

c) type of platform,

d) Internet browser details, including browser type and preferred language;

IV. Dine personlige oplysninger, som downloades automatisk når du indtaster delta.poznan.pl

A. delta.poznan.pl (server)

Informationssystemet, som delta.poznan. burger indsamler automatisk data (i logs) forbundet med en enhed, som du bruger til at oprette forbindelse til delta.poznan.pl. Disse oplysninger indsamles til statistiske formål og gælder for: enhed type, styresystem, internet-browser type, skærmopløsning, farvedybde, IP, internet udbyder, adgangsadresse til delta.poznan.pl og anvendes kun til optimeringsprocessen af delta.poznan.pl for at sikre den bedste komfort.

Disse informationer vil aldrig blive forenet med oplysninger i afsnit III og kun tegner sig som materiale til statistisk analyse og mekanisme til at rette systemfejl.

B. delta.poznan.pl (cookies)

delta.poznan.pl udnytter cookies, som er tekstfiler, der er indsamlet på din enhed for at give delta.poznan.pl mulighed for at genkende dig og tilpasse delta.poznan.pl til dine behov.

delta.poznan.pl anvender cookies under en session til:

1. huske din log in

2. huske indholdet af dit indk

3. huske dine præferencer i forbindelse med visning af delta.poznan.pl

4. udarbejde statistikker og rapporter om besøgstælleren og funktion af delta.poznan.pl

Hvis du er uenig med at have cookies, der er gemt på din enhed, kan du blokere dem ved at konfigurere korrekt din internet browser. Informationer om hvordan man gøre det kan du finde i hjælpefiler i din internet browser. Desværre hvis cookies er blokeret, er vi ikke i stand til at garantere korrekt funktion af delta.poznan.pl

Hvis du accepterer at have cookies gemt på din enhed, men vil gerne slette dem efter besøg på delta.poznan.pl, kan du gøre det uden nogen risiko og information om hvordan man gøre det kan du finde i hjælpefiler i din internet browser.

C. Google Analytics (cookies)

Google Analytics bruger cookies, som er tekstfiler gemt på din enhed for at muliggør analyse af delta.poznan.pl af besøgkilder og besøgmåder. Google indsamler på deres servere data provenuet fra placeringen af cookies på enhederne og bruger disse oplysninger for at danne rapporter og yde service i forbindelse med besøg og anvendelse af internet.

Disse informationer vil aldrig blive forenet med oplysninger i afsnit III og kun tegner sig som materiale til statistisk analyse og mekanisme til at rette systemfejl.

Hvis du er uenig med at have cookies, der er gemt på din enhed, kan du blokere dem ved at konfigurere korrekt din internet browser. Informationer om hvordan man gøre det kan du finde i hjælpefiler i din internet browser. Desværre hvis cookies er blokeret, er vi ikke i stand til at garantere korrekt funktion af delta.poznan.pl

Hvis du accepterer at have cookies gemt på din enhed, men vil gerne slette dem efter besøg på delta.poznan.pl, kan du gøre det uden nogen risiko og information om hvordan man gøre det kan du finde i hjælpefiler i din internet browser.

D. Remarketing Google Adwords (cookies)

Webstedet bruger Google Adwords fornyet værktøj. Dette værktøj gør det muligt på internettet at offentliggøre Google-annoncer indhold baseret på brugernes tidligere besøg på vores hjemmeside. Til dette formål, vores sider indeholder fornyet kode eller etiket, konfigurerer cookies for at identificere den type annoncer, der bliver vist til brugeren, efter hans tidligere besøg på hjemmesiden.

Remarketinglister gemmes i en database på Googles servere, som gemmer alle cookies id'er tildelt hver liste eller kategori af interesse.

Brugeren kan forhindre brugen af en cookie fornyet fil, om at blokere Google-annoncer. Disse cookies er sendt af Google.

Webstedet bruger også en cookie "Doubleclick" fil. Denne fil gør det muligt at dele annoncer, der administreres af tredjemand ("Ad-Servers"). Det er en cookie fil, som gives af Google.

V. Dine rettigheder

1. Retten til at få oplysninger om behandlingen af dine data i det omfang, der er defineret i artikel 15 i GDPR;

2. I henhold til artikel 16 i GDPR - retten til berigtigelse af dine unøjagtige eller ufuldstændige personoplysninger;

3. I henhold til artikel 17 i GDPR - retten til sletning ("ret til at blive glemt") af dine personlige data, der er registreret af os, forudsat at den videre behandling ikke er nødvendig:

a) til at udøve retten til ytringsfrihed og information

b) for overholdelse af en juridisk forpligtelse

c) af hensyn til offentlighedens interesse

d) til etableringen, udøvelse eller forsvar af juridiske krav

4. I henhold til artikel 18 i GDPR - retten til begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger, medmindre:

a) nøjagtigheden af dine personlige data bestrides af dig;

b) behandlingen er ulovlig, og du er imod sletning af dine personlige data;

c) vi ikke længere har brug for dine personlige data, men du har brug for det til at etablere, udøve eller forsvare juridiske krav;

d) du har gjort indsigelse mod behandling i henhold til artikel 21

5. I henhold til artikel 20 i GDPR - retten til at modtage de personoplysninger, der vedrører dig, som du har givet os, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format, og retten til at overføre disse data til en anden registeransvarlig ( "Ret til dataportabilitet");

6. I henhold til artikel 77 i GDPR - retten til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed. Som regel kan du henvise denne sag til tilsynsmyndigheden i den medlemsstat, hvor du har sit sædvanlige opholdssted, arbejdssted eller hjemsted for vores hjemsted.

The exercise of the above rights shall take place on the basis of the user’s request sent to our address. Such a request shall contain the user’s full name.

VI. Videregivelse af dine personlige oplysninger

I visse situationer, hvor loven beordrer administratoren til at gøre de indsamlede data til rådighed for de offentlige myndigheder delta.poznan.pl vil gøre dem tilgængelige. Bortset fra disse situationer dine personlige oplysninger bliver kun afsløret i det omfang, formål og til de institutioner, der blev nævnt i denne privatpolitik.

VII. Datalagringsperiode

Dine data behandles, så længe grundlaget for deres behandling eksisterer, dvs.

a) hvor du har givet samtykke til behandlingen - indtil dens tilbagetrækning, begrænsning eller anden begrænsning som følge af handlinger truffet af dig,

b) hvor dataene er nødvendige for opfyldelsen af en aftale - under opfyldelsen af aftalen og indtil udløbet af forældelsesfristen for krav i henhold til aftalen (3 eller 6 år; i tilfælde af en 6-årig periode i henhold til til artikel 118 i civillovgivningen forlænges denne periode indtil udgangen af det kalenderår, hvor denne 6-årige periode udløber - f.eks. hvis 6-årsperioden udløber den 1. maj i et givet år, forlænges forældelsesperioden indtil den 31. december samme år). Forældelsesfristen begynder at løbe den dag, hvor kravet forfalder,

c) hvor behandlingen er baseret på den registeransvarliges legitime interesse - indtil du gør en effektiv indsigelse

d) til skatte- og regnskabsformål - i det omfang og i den periode, der kræves af gældende lovgivning.

VIII. Ændring af sikkerhedspolitik delta.poznan.pl

delta.poznan.pl forbeholder sig retten til at ændre deres privat politik så meget som loven kræver. Sådanne ændringer kan omfatte teknologiske funktionsforhold af delta.poznan.pl eller ændringer vil medføre højere standard end den påkrævet af loven. delta.poznan.pl vil informere dig om disse ændringer via e-mail (angivet under registreringen). Informationen vil blive sendt til dig minimum 30 dage før ikræfttræden af den nye privat politik. Den nuværende privat politik findes på dette link: Fortrolighedspolitikken.

IX. Cookies

Cookies are IT data, in particular text files, stored on users’ terminal equipment (usually on a computer’s hard drive or mobile device) in order to retain certain settings and data by users’ browser for the purpose of using websites. Cookies make it possible to recognise a user’s device and display the website accordingly, providing comfort during use. Therefore, the storage of cookies allows the website and the offer to be tailored to the user’s preferences - the server recognises the user and remembers preferences such as visits, clicks, previous actions, etc.

Cookies contain, in particular, the domain name of the website from which they originate, their storage time on the terminal equipment and a unique number used to identify the browser from which the website is connected.

Cookies are mainly divided as follows:

a) Essential cookies - strictly necessary for the proper operation of the website or the functionalities the user wishes to use, as we would not be able to provide many of our services without them. Some of these cookies also ensure the security of the services provided by us by electronic means.

b) Functionality cookies - important for the operation of the website due to the fact that:

- they enrich the functionality of websites; without them, the website will work correctly, but will not be adapted to the user’s preferences,

- they ensure a high level of website functionality; without them, the level of website functionality may be reduced, but their absence should not make using the website entirely impossible,

- they are needed for the majority of website functionalities; if disabled, certain functions will not work properly.

c) Website configuration cookies - for setting functions and services on websites.

d) Cookies for website security and reliability - making it possible to verify authenticity and optimise website performance.

e) Authentication cookies - allow information to be provided when the user is logged in so that the website can show relevant information and functions.

f) Session state cookies - allow information to be recorded about how users use the website. They may relate to the most frequently visited pages or possible error messages displayed on certain pages. Session state cookies help improve services and the browsing experience.

g) Ad serving cookies - allow ads to be displayed that are more interesting to users and at the same time more valuable to publishers and advertisers; cookies can also be used to personalise advertising, as well as to display ads outside of websites.

The cookies used by this website are not harmful either to users or to terminal devices used by them, so for the proper functioning of the website it is recommended not to disable these cookies in browsers. In many cases, the web browsing software (web browser) allows the storage of information in the form of cookies and other similar technologies on the user’s terminal equipment by default. You can change the browser’s use of cookies at any time. To do so, you must change your browser settings. How to change the settings varies depending on the software (browser) used. You will find relevant instructions on the subpages, depending on the browser you are using.

For details on how to manage cookies on your mobile phone or other mobile device, please refer to the user manual for your mobile device.

X. Ret til indsigelse

Hvis vi behandler personoplysninger på den måde, der er beskrevet heri for at forfølge vores legitime interesser, kan du gøre indsigelse mod behandlingen af dine data til sådanne formål - med virkning for fremtiden. Hvor data behandles til direkte markedsføringsformål, kan du til enhver tid udøve din ret til at gøre indsigelse mod behandlingen. Hvor behandlingen finder sted til andre formål, har du kun ret til at gøre indsigelse mod den af grunde, der vedrører din særlige situation.

Når du har udøvet din ret til at gøre indsigelse, behandler vi ikke længere dine personlige data, medmindre vi demonstrerer tvingende legitime grunde til behandlingen, der tilsidesætter dine interesser og rettigheder, eller behandlingen finder sted for at etablere, udøve eller forsvare juridiske krav.

Ovenstående gælder ikke, når behandlingen finder sted til direkte markedsføringsformål. I dette tilfælde behandler vi ikke længere dine personlige data til sådanne formål.

XI. Kontakt

delta.poznan.pl kontakter dig via e-mail adresse, som du har opgivet og vi bruger til telefonnummer kun i specielle tilfælde.

Hvis du har nogle spørgsmål eller tvivl vedrørende vores privat politik og sikkerhedspolitik af dine personlige informationer, er du velkommen til at kontakte os på dette telefonnummer +48 61 8667148 eller info@delta.poznan.pl

Hvis du ønsker at slette eller opdatere dine personlige oplysninger og hvis du ikke selv kan gøre det, kontakt os på dette telefonnummer +48 61 8667148 eller info@delta.poznan.pl

Du kan også skrive til os vedrørende ovennævnte emner:

DELTA-OPTI

Monika Matysiak

60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

Polen

Version 5.0; Poznań, 14-02-2023