TopPolitique de confidentialité

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu

 

La transmission de données personnelles et l'accord pour leur traitement sont tout à fait volontaires. Toutes les données personnelles fournies ne sont traitées que dans le but que vous avez accepté. Lorsque vous décidez de ne pas donner vos données personnelles nécessaires pour l'exécution de Votre commande et lorsque vous n'êtes pas d'accord pour leur traitement, nous ne pourrons pas réaliser Votre commande. N'oubliez pas que vous avez le droit de mettre à jour ou supprimer complètement vos données personnelles. Vous pouvez le faire vous-meme ainsi que nous pouvons vous aider. Nous vous assurons que notre entreprise respecte le politique de confidentialité restrictive. Vos données personnelles sont en sécurité chez nous et nous faisons tous les efforts pour que ce niveau soit d'année en année plus élevé. Nous sommes persuadés que la prise de connaissance de la politique de confidentialité vous permettra vous sentir en sécurité et profiter pleinement de vos achats sur le site: www.delta.poznan.pl

I. Qui est l'administrateur des données personnelles du site www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu?

 

L'administrateur des données personnelles du site www.delta.poznan.pl (dénommé ci-après Administrateur) chargé d'assurer la protection de vos données personnelles est:

DELTA-OPTI

Monika Matysiak

60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

NIP (VAT): PL 525-129-52-25
REGON:634517778
CEIDG:001249156/2013

L'administrateur qui a enregistré auprès de l'Inspecteur General Chargé de la Protection des Données Personnelles (dénommé ci-apres GIODO) une base de données appelée delta.poznan.pl sous le numéro 7033/2013

III. Comment nous protégeons vos données personnelles?

 

L'administrateur a mise en place la politique de confidentialité du www.delta.poznan.pl et la politique de sécurité du système IT qui assurent une protection efficace de vos données personnelles.

Les plus importants éléments de la protection des données personnelles sont les suivants:


A. Certificat SSL lors de la connexion. Il garantit que la communication entre votre ordinateur et le site delta.poznan.pl est codé à l'aide d'une clé de 256 bits. Certificat SSL: Certum Extended Validation CA, Unizeto Technologies S.A.



B. L'accès à vos données personnelles est confié seulement aux salariés de www.delta.poznan.pl qui ont été formés conformément à la politique de confidentialité et qui ont signé les déclarations appropriées.



C. Le système IT delta.poznan.pl répond à toutes les normes relatives à la protection des données personnelles.



On a mise en place des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection des données conformément aux exigences définies dans les règlements sur la protection des données personnelles, y compris le règlement du Ministre de l'Intérieur et de l'Administration du 29 avril 2004 relatif à la documentation de traitement des données personnelles, aux conditions techniques et organisationnelles ainsi qu'aux directives de l'Inspecteur General de la Protection des Données Personnelles auxquelles doivent répondre les dispositifs et les systèmes informatique de traitement des données personnelles (J.O. N° 100, l'art. 1024).



L'administrateur des données personnelles s'engage à protéger les données personnelles conformément au règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 et à l’art. 6 alinéa 1 point f Loi RODO du 25 février 2016 sur la protection des données en relation avec le traitement des données à caractère personnel et sur la libre circulation de ces données.


Responsabilités de l'administrateur des données personnelles:

  • Conformément au consentement volontaire de l'Acheteur, l’Administrateur des données personnelles collecte, traite et stocke les données personnelles.

  • L'administrateur a respecté toutes les obligations prévues par la loi dans le domaine de la protection des données personnelles.

    IV. Quelles sont vos données personnelles dont nous avons besoin et pourquoi?

     

    A. Inscription

    Lors de l'inscription, nous vous prions d'indiquer les données nécessaires pour créer un compte sur le site delta.poznan.pl, grâce à quoi vous ne serez pas obligés à chaque fois de remplir tout le bon de commande. En s'inscrivant sur notre site, vous gagnez du temps lors de vos prochains achats. Après la connexion, le client déjà inscrit a la possibilité de consulter à tout moment l'état de sa commande remise et l'historique des achats effectués. Le client inscrit et connecté à tout moment peut rectifier, compléter ou supprimer les données personnelles sur le site de delta.poznan.pl.

    Lors de l'inscription, nous vous prions de bien vouloir indiquer les données suivantes:

    1. nom et prénom, indispensable pour délivrer plus tard un document de vente ou un document d'expédition;

    2. adresse (rue, numéro de maison/ou numéro d'appartement, code postale, ville), indispensable pour établir un document d'expédition;

    3. e-mail indispensable pour se connecter sur le site delta.poznan.pl et pour toute autre utilisation du site delta.poznan.pl

    Les données fournies lors de l'inscription sont traitées exclusivement pour les besoins de delta.poznan.pl et elles ne sont pas utilisées d'une autre manière.

    B. Remise de la commande

    Lors de la remise de la commande, veuillez nous indiquer les données nécessaires pour la réalisation de la commande. Dans le cas des clients déjà inscrits, ces données sont partiellement et automatiquement récupérées à partir des données fournies lors de l'inscription.

    Lors de la remise de la commande, nous vous prions d'indiquer les données suivantes:

    1. nom et prénom, indispensable pour délivrer plus tard un document de vente ou un document d'expédition;

    2. adresse (rue, numéro de maison/ou numéro d'appartement, code postale, ville), indispensable pour établir un document d'expédition;

    3. e-mail indispensable pour se connecter sur le site delta.poznan.pl et pour toute autre utilisation du site delta.poznan.pl

    4. numéro du téléphone indispensable dans le cas du choix de certaines modes de livraison (requis par les transporteurs)

    Dans le cas où, vous choisissez une autre adresse de livraison que celle indiquée lors de l'inscription ou de la remise de la commande, nous vous prions d'indiquer aussi:

    1. nom et prénom, indispensable pour délivrer un document d'expédition;

    2. adresse (rue, numéro de maison/ou numéro d'appartement, code postale, ville), indispensable pour établir un document d'expédition;

    3. N° de TVA indispensable pour délivrer un document de vente.

    Les données indiquées lors de la remise de la commande sont traitées par delta.poznan.pl et les entités suivantes:

    1. nom et prénom, adresse, téléphone, email : les données transmises aux entreprises de transport sous la forme d'une étiquette ou d'un bordereau d'expédition constituant un bon de livraison:

    a - DPD Polska - Nip: 526 020 41 10 KRS: 0000028368
    b - DHL Express (Poland) - Nip: 527 002 23 91 KRS: 0000047237
    c - Raben Logistic Polska - Nip: 777 324 96 77 KRS: 0000561623
    d - Jas-FBG S.A. Katowice - Nip: 633 000 3565 KRS: 0000019000
    e - Pocztex - > Poczta Polska S.A. - Nip: 525 000 73 13 KRS: 0000334972

    2. nom et prénom, adresse, N° de TVA: les données nécessaires pour établir un document de vente, enregistrées dans le système de comptabilité Optima de la société Comarch.

    3. prénom et nom, adresse, n° NIP, indiqués comme les données indispensamble pour dresser un document de vente; ielles sont transférées au bureau fiscale de Joanna Sibila (PL9720091484)

    3. prénom et nom, adresse, n° NIP indiqués comme les données sont transférées à l'Administrateur du serveur delta.poznan.pl, d'ADVIS (PL9720354707)

    Si vous utilisez un autre système de paiement externe, tous les renseignements fournis restent enregistrés seulement dans la base de données de l'operateur de paiement et ils ne sont pas accessibles ni stockés sur le site de delta.poznan.pl.

    delta.poznan.pl collabore avec les operateurs de paiement tels que:

  • First Data Polska S.A - Nip: 526 021 04 29 KRS: 0000061293
  • Wirecard Central Eastern Europe GmbH Austria Ust-ID: ATU49710807
  • PayPal Polska Sp. z o.o. NIP: 5252406419 KRS: 0000289372
  • delta.poznan.pl ne collabore pas avec des operateurs des systèmes de vente à tempérament



    C. Abonnement à la newsletter

    Dans le cas de l'abonnement à la newsletter effectué lors de l'inscription ou de la remise de la commande, nous vous prions d'indiquer seulement votre adresse e-mail à laquelle seront envoyées des informations commerciales de l'administrateur. Vous pouvez annuler votre inscription à chaque moment en vous connectant à votre compte sur le site delta.poznan.pl ou en cliquant sur le lien en bas de la newslatter.

    Les informations fournies lors de l'abonnement à la newsletter, sont traitées uniquement par delta.poznan.pl

    IV. Vos données personnelles qui sont récupérées automatiquement lorsque vous entrez sur le site de delta.poznan.pl

     

    A. delta.poznan.pl (server)

    Le système informatique utilisé par delta.poznan.pl collecte automatiquement des données associées au dispositif que vous utilisés pendant votre connexion sur le site delta.poznan.pl. Ces informations ne sont collectées qu'à des fins statistiques et elles portent sur: type de dispositifs, système d'exploitation, type de navigateur d'internet, résolution de l'écran, profondeur de couleur, IP, fournisseur des services d'internet. Elles sont utilisées seulement dans le processus d'optimisation du site delta.poznan.pl afin d'assurer le meilleur confort de son utilisation.

    Ces données ne sont jamais combinées avec les données susmentionnées dans la IIIème partie et elles ne constituent qu'un matériau pour l'analyse statistique et pour les mécanismes de correction des erreurs du systèmes.

    B. delta.poznan.pl (cookies)

    delta.poznan.pl utilise une nouvelle technologie de cookies qui désigne des fichiers texte enregistrés sur votre appareil afin de permettre à delta.poznan.pl de vous reconnaitre et adapter delta.poznan.pl à vos besoins.

    delta.poznan.pl utilise des cookies pendant la session pour:

    1. mémoriser votre identifiant

    2. mémoriser le contenu de votre panier

    3. mémoriser vos préférences de l'affichage du site delta.poznan.pl

    4. créer des statistiques et des rapports d'observation du fonctionnement du site delta.poznan.pl

    Lorsque vous n'êtes pas d'accord avec la mise en place des cookies sur votre appareil, vous les pouvez bloquer en configurant votre navigateur d'internet. Vous trouverez plus d'informations, dans les fichiers d'aide de votre navigateur d'internet. Cependant, dans le cas du blocage des fichiers cookies provenant du site delta.poznan.pl, nous ne pouvons pas garantir un bon fonctionnement

    Si vous acceptez des fichiers cookies sur votre appareil mais vous voudriez les supprimer après la navigation sur le site delta.poznan.pl, vous pouvez le faire sans risque et pour cela vous trouverez plus d'informations dans les fichiers d'aide de votre navigateur d'internet

    C. Google Analytics (cookies)

    Google Analytics utilise la technologie cookies qui désigne une technologie des fichiers texte enregistrés sur votre appareil afin de permettre à l'Administrateur d'effectuer une analyse des sources et de la méthode de navigation des utilisateurs du site delta.poznan.pl. Google collecte sur ses serveurs des données enregistrées dans les appareils des fichiers cookies et il utilise ses données pour établir des rapports ou bien pour fournir d'autres services relatifs à la navigation et à l'utilisation de l'internet. Google peut également transmettre ces informations aux tiers ou les tiers peuvent traiter ces informations pour le compte de Google à condition qu'ils respectent la legislation en vigueur.

    Ces données ne sont jamais combinées avec les données susmentionnées dans la IIIème partie et elles ne constituent qu'un matériau pour l'analyse statistique et pour les mécanismes de correction des erreurs du systèmes.

    Lorsque vous n'êtes pas d'accord avec la mise en place des cookies sur votre appareil, vous les pouvez bloquer en configurant votre navigateur d'internet. Vous trouverez plus d'informations, dans les fichiers d'aide de votre navigateur d'internet. Cependant, dans le cas du blocage des fichiers cookies provenant du site delta.poznan.pl, nous ne pouvons pas garantir un bon fonctionnement

    Si vous acceptez des fichiers cookies sur votre appareil mais vous voudriez les supprimer après la navigation sur le site delta.poznan.pl, vous pouvez le faire sans risque et pour cela vous trouverez plus d'informations dans les fichiers d'aide de votre navigateur d'internet

    D. Remarketing Google Adwords (cookies)

    Le site utilise un outil de remarketing Google Adwords. Cet outil permet de publier des publicités sur notre site web basées sur les visites que l'utilisateur réalisée. A cette fin, nos sites possèdent un code ou une balise de remarketing configurant des fichiers cookies pour identifier le type de publicités qui sera affiché suivant les visites précédentes de l'utilisateur sur notre site.

    Les listes de remarketing sont stockés dans notre base de données des serveurs Google où il y a tous les ID de fichiers cookies attribués pour chaque liste ou catégorie d'intérêt.

    L'utilisateur a le droit d'empêcher l'utilisation des fichiers cookies de remarketing sur le site qui bloque les publicités Google. Ces fichiers cookies sont transmis via Google.

    Le site utilise aussi des fichiers cookies "Doubleclick". Ce type de fichier permet de partager des publicités gérées par des tiers ("Ad-Servers"). C'est un fichier de cookie fourni via Google.

    V. Vos droits

     

    Le droit d'accéder aux informations stockées par l'Administrateur de la base de données
    - droit de demander la suppression des données de la base de données
    - droit de demander la modification des données
    - droit de demander la restriction du traitement des données.
    - droit de transférer des données à un autre sujet

    VI. Partage de vos données personnelles

     

    Dans les situations particulières dans lesquelles la loi en vigueur exige que l'Administrateur met à disposition les données aux autorités nationaux, delta.poznan.pl sera obligé de les mettre à disposition. Sauf ces situations, vos données personnelles seront mises à disposition uniquement dans la mesure, dans le but et aux entités cités dans la présente politique de confidentialité.

    VII. Modification de la politique de confidentialité de delta.poznan.pl

     

    delta.poznan.pl se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité conforment à la loi en vigueur, dans le cas de changement des conditions technologiques de fonctionnement du site delta.poznan.pl ou lorsque le changement nécessite un standard plus élevé que celui requis par la loi. delta.poznan.pl s'engage de vous informer sur ce changement par la voie électronique (à l'adresse indiquée lors de l'inscription). La notification sera envoyée au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur de la nouvelle politique de confidentialité. Le texte actuel de la politique de confidentialité se trouve sur ce lien: Politique de confidentialité.

    VIII. Contact

     

    delta.poznan.pl vous contacte par email ou par telephone dans les situations particulières.

    Si vous avez des questions ou des doutes au sujet de la politique de confidentialité et de sécurité, veuillez nous contacter au numéro de téléphone +48 61 8667148 ou par mail info@delta.poznan.pl

    Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer vos données personnelles et si vous ne pouvez pas ou vous ne voulez pas le faire vous-même, veuillez nous contacter au numéro ode téléphone +48 61 8667148 ou info@delta.poznan.pl

    Vous pouvez également nous envoyer votre courrier à l'adresse postale:

    DELTA-OPTI

    Monika Matysiak

    60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

    Pologne

    Version 4.3 Poznań, le 14-07-2015