Personvern

Personvern www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu

Oppgivelse av personlige opplysninger, og samtykke til behandling er helt frivillig. Alle personopplysninger som er gitt til oss behandles bare i den grad og det formålet som du har godtatt. I tilfelle du bestemmer deg for ikke å gi oss de nødvendige data og tillatelser for prosessering, vil vi dessverre ikke være i stand til å behandle din bestilling. Vi ber om at du husker at du til enhver tid har rett til både å oppdatere eller fjerne dine personlige data. Du kan gjøre det selv, så vel som å bruke vår hjelp, som vi mer enn gjerne gir. Vi forsikrer deg om at vårt selskap slutter seg til de restriktive sikkerhetspolitiske data. Dine personlige opplysninger er trygge hos oss og vi gjør vårt ytterste for å sikre at dette nivået økes fra år til år. Vi mener at om du bekjentgjør deg med våre retningslinjer for personvern vil du føle deg trygg og kunne dra glede av å handle på www.delta.poznan.pl

I. Hvem er administrator for personopplysninger på www.delta.poznan.pl, www.shopdelta.eu?

Administratoren for personopplysninger på www.delta.poznan.pl (heretter Administrator) som er ansvarlig for å sørge for sikkerheten rundt dine personlige data, er:

DELTA-OPTI

Monika Matysiak

60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

Administratoren har registrert alle data ved Generalinspektøren for personopplysningsbeskyttelse (GIODO) under navnet delta.poznan.pl: som er å finne i bok nr. 7033/2013

II. På hvilket grunnlag behandler vi personopplysningene dine?

Vi behandler brukernes personopplysninger i samsvar med personvernforordningen, personopplysningsloven av 10. mai 2018 og lov av 18. juli 2002 om elektronisk tjenesteyting.

III. Hvordan kan vi beskytte din personlige informasjon?

Administrator har samtidig med registrering ved GIODO iverksatt en politikk på www.delta.poznan.pl for sikring av personlige data og sikkerhetspolitikk i IT-systemet som sikrer effektiv beskyttelse av dine personlige data.

De viktigste elementene i vern av personopplysninger er:

A. SSL-sertifikatet under pålogging. Det sikrer at kommunikasjonen mellom datamaskinen og delta.poznan.pl er kryptert med 256 bits nøkkel. SSL-sertifikatet: SSl sertifikatas: Certum Extended Validation CA, Unizeto Technologies S.A.

B. Tilgang til din personlige informasjon bare for de ansatte ved www.delta.poznan.pl som har fått opplæring i samsvar med politikken til sikkerhet av personopplysninger og undertegnet de relevante forpliktelsene som forplikter dem til å beskytte opplysningene.

C. IT systemet ved delta.poznan.pl oppfyller alle standarder for beskyttelse av personopplysninger.

Det er blitt brukt tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre beskyttelse av data som er behandlet i samsvar med de krav som er fastsatt i forskrift om vern av personopplysninger, herunder regulering fra innenriks- og administrasjonsministeriet av 29. april 2004 om dokumentasjon av personopplysninger og tekniske og organisatoriske forhold som bør være oppfylt ved utstyr og systemer som brukes for behandling av personopplysninger (Lovjournal nr. 100, punkt. 1024) og retningslinjene fra Generalinspektøren for Persondatabeskyttelse (GIODO) .

Databehandleren forplikter seg til vern av personlige opplysninger i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 2016/679 av 27. april 2016 og art. 6 pkt 1 bokstav f GDPR Lov av 25.02.2016 om datavern i forbindelse av behandling og overføring av personlige opplysninger.

Brukernes personopplysninger skal ikke lagres lenger enn det som er nødvendig for å oppnå formålet med behandlingen, dvs. inntil samtykket trekkes tilbake hvis behandlingen er basert på et slikt samtykke, inntil foreldelsesfristen for krav fra den behandlingsansvarlige og den andre parten med hensyn til oppfyllelse av inngåtte kontrakter (ved salgs-/tjenestekontrakter, 2 år, regnet fra årsskiftet), og inntil behandlingen av en e-postforespørsel eller klagebehandling er fullført.

Vi kan bruke profilering til direkte markedsføring, men beslutninger basert på profilering skal aldri gjelde inngåelse av eller avslag på inngåelse av en avtale, eller muligheten til å bruke elektroniske tjenester. Effekten av å bruke profilering kan for eksempel være å gi noen en rabatt, sende dem en rabattkode, minne dem på ufullførte kjøp, sende dem et produktforslag som kan samsvare med deres interesser eller preferanser, eller tilby dem bedre vilkår sammenlignet med vårt standardtilbud. Til tross for profileringen er det personen det gjelder som fritt bestemmer om han eller hun vil benytte seg av rabatten eller de bedre vilkårene og gjennomføre et kjøp. Profilering innebærer automatisk analyse eller prediksjon av en persons atferd på nettstedet vårt, f.eks. ved å legge et bestemt produkt i handlekurven, bla gjennom en bestemt produktside eller ved å analysere personens tidligere aktivitet på nettstedet. Forutsetningen for slik profilering er at vi har personopplysningene til den aktuelle personen for senere å kunne sende ham eller henne f.eks. en rabattkode.

Vi kan bruke nettloggfiler (som inneholder tekniske data som brukernes IP-adresser) for å overvåke trafikken på tjenestene, feilsøke tekniske problemer, oppdage og forhindre svindel og håndheve bestemmelsene i brukeravtalen.

Vær oppmerksom på at nettstedet ikke respekterer DNT-signaler (Do Not Track), men brukere kan deaktivere visse former for sporing på nettet, inkludert visse analyser og personlig tilpasset annonsering, ved å endre innstillingene for informasjonskapsler i nettleseren eller ved å bruke våre verktøy for samtykke til informasjonskapsler (hvis aktuelt).

Administrator har oppfylt alle forpliktelser som er fastsatt ved lov for beskyttelse av personopplysninger.

IV. Hvilke av dine personlige data trenger vi, og hvorfor?

A. Registrering

Under registreringen må du gi de nødvendige data for å opprette en konto i delta.poznan.pl, slik at du slipper å kaste bort tid på å fylle hele bestillingsskjemaet hver gang du handler. Ved å registrere deg sparer du tid ved nye kjøp . En registrert kunde kan også etter innlogging være istand til å verifisere og sjekke status på innlagte ordre, samt sjekke ordrehsistorikk. Registrert og pålogget kunde kan når som helst på egenhånd rette opp, supplere eller slette data fra delta.poznan.pl.

Under registreringen, kan du:

1. navn og etternavn - dette er nødvendig for senere å kunne utstede salgsdokumenter og for adressering av forsendelse;

2. adresse (gate, husnummer/eller hus- og leilighetsnummer, postnummer og poststed) - nødvendig for senere adressering av forsendelse;

3. E-post - kreves for å logge på delta.poznan.pl og for kommunikasjon knyttet til bruk av delta.poznan.pl

De data som oppgis under registreringen behandles utelukkende av delta.poznan.pl og benyttes ikke på annen måte.

B. Legge inn en bestilling

Ved bestilling, vennligst gi oss de nødvendige data for å realisere kontrakten, som i tilfellet med registrerte og innloggede kunder delvis automatisk kan innhentes fra data gitt ved registrering.

Ved bestilling vennligst oppgi:

1. Fullt navn eller navnet på firma/institusjon - nødvendig for å utstede et salgsdokument og for adressering av sendingen;

2. adresse (gate, husnummer/eller hus- og leilighetsnummer, postnummer og poststed) - nødvendig for senere adressering av forsendelse;

3. Skatteidentifikasjonsnummeret - Nødvendig for å gi kjøpsbevis.

Informasjon som innføres mens du gjør en bestilling er behandlet av delta.poznan.pl og følgende temaer innenfor området nedenfor:

1. navn og etternavn, adresse, telefonnummer og e-post er angitt som leveringsadresse og sendes videre til en transportør som en etikett/leveringsnotat og fungerer som en pakkeleveringsinstruksjon. Avhengig av valgt leveringsmåte, blir det følgende overlevert:

a - DPD Polska - Nip: 526 020 41 10 KRS: 0000028368
b - DHL Express (Poland) - Nip: 527 002 23 91 KRS: 0000047237
c - Raben Logistic Polska - Nip: 777 324 96 77 KRS: 0000561623
d - Jas-FBG S.A. Katowice - Nip: 633 000 3565 KRS: 0000019000
e - Pocztex - > Poczta Polska S.A. - Nip: 525 000 73 13 KRS: 0000334972

2. navn og etternavn, adresse, skatteidentifikasjonsnummeret (NIP) som indikerer hva slags informasjon som skal være på salgsdokumentet og blir overlevert i form av et salgsdokument til bokføringssystemet PPF fra firmaet Comarch.

3. Navn og etternavn, skattenummer oppgitt som oplysninger overføres til serveradministrator til delta.poznan.pl, ADVIS (NIP9720354707)

Hvis et eksternt betalingssystem brukes til betalinger, går all informasjon gjennom betalingleverandørens side og blir kun registrert i deres database og er dermed ikke tilgjengelig for eller lagret på delta.poznan.pl

delta.poznan.pl samarbeider med følgende betalingsoperatører:

delta.poznan.pl samarbeider ikke med operatører spm leverer avdragsordninger.

C. Abonnement på nyhetsbrev

I tilfelle du abonnerer på nyhetsbrev og godtar å motta dette i løpet av prosessen med å registrere deg eller å plassere en ordre, ber vi kun om en e-postadresse som administrator vil sende dette til. Du kan når som helst trekke deg fra dette ved å logge på kontoen din på delt.poznan.pl eller ved å klikke på kanseleringslenken som befinner seg i bunnteksten på hvert nyhetsbrev.

Informasjon som gis i løpet av et abonnement er kun behandles av delta.poznan.pl

D. Annet

I tillegg kan vi, i den grad det er nødvendig for at nettstedet og dets funksjoner skal fungere på riktig måte, samle inn annen informasjon under brukernes bruk av nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til:

a) IP-adresse;

b) enhets-, maskinvare- og programvareinformasjon, for eksempel maskinvareidentifikatorer, identifikatorer for mobile enheter (f.eks. Apples Identifier for Advertisers (IDFA) eller Android Advertising ID (AAID)),

c) type plattform,

d) nettleserdetaljer, inkludert nettlesertype og foretrukket språk;

IV. Din personlige informasjon, som blir lastet ned automatisk når du har gått inn på delta.poznan.pl

A. delta.poznan.pl (server)

Informasjonssystemet som delta.poznan.pl anvender, samler automatisk data (logg) som er koblet med enheten du bruker til å koble deg til delta.poznan.pl med. Denne informasjonen samles kun for statistiske formål, og gjelder for: type enhet, operativsystem, type nettleser, skjermoppløsning, fargedybde, IP -adresse, Internett-leverandøren eller inngangsadresse for delta.poznan.pl og brukes i prosessen med optimalisere delta.poznan.pl for å sikre den beste brukskomforten.

Denne informasjonen vil aldri kobles sammen med opplysninger som nevnt i pkt. III, og utgjør bare materialet for analyse og mekanismene som brukes til å rette opp systemfeil.

B. delta.poznan.pl (cookies)

delta.poznan.pl bruker informasjonskapsler (cookies), m.a.o. tekstfiler befinnende seg på enheten din, somtillater delta.poznan.pl å gjenkjenne deg for å tilpasse og delta.poznan.pl til dine behov.

delta.poznan.pl bruker informasjonskapsler (cookies) under en brukersesjon for:

1. huske at du har logget inn

2. huske innholdet av din handlekurv

3. huske visningspreferansene for delta.poznan.pl

4. lage statistikker og rapporter av funksjonaliteten til delta.poznan.pl

I tilfelle du ikke godtar lagring av informasjonkapsler (cookies) på din enhet, kan du blokkere cookies ved å konfigurere din nettleser deretter. For informasjon om hvordan du gjør dette finner du i hjelpefilene til nettleseren. I tilfelle du blokkerer informasjonkapslene (cookies) sendt fra delta.poznan.pl kan vi dessverre ikke kan garantere optimal drift

Om du godtar lagring av informasjonkapsler (cookies) på din enhet, men du vil slette disse etter besøket på delta.poznan.pl, kan du gjøre det uten risiko, og informasjon om hvordan du gjør dette vil du finne i hjelpefilene til nettleseren.

C. Google Analytics (cookies)

Google Analytics bruker informasjonskapsler, som er tekstfiler som lagres på enheten din for å tillate undersøkelse av delta.poznan.pl trafikkkilder og hvordan de besøkende bruker disse. Google samler inn data på sine servere av informasjonskapslene (cookies) lagret på enhetene og bruker denne informasjonen til å lage rapporter og yte andre tjenester knyttet til bruk av Internett. Google kan også overføre denne informasjonen til tredjepart dersom de er bundet av loven til å gjøre dette, eller i tilfelle der tredjepart behandler informasjonen på vegne av Google.

Denne informasjonen vil aldri kobles sammen med opplysninger som nevnt i pkt. III, og utgjør bare materialet for analyse og mekanismene som brukes til å rette opp systemfeil.

I tilfelle du ikke godtar lagring av informasjonkapsler (cookies) på din enhet, kan du blokkere cookies ved å konfigurere din nettleser deretter. For informasjon om hvordan du gjør dette finner du i hjelpefilene til nettleseren. I tilfelle du blokkerer informasjonkapslene (cookies) sendt fra delta.poznan.pl kan vi dessverre ikke kan garantere optimal drift

Om du godtar lagring av informasjonkapsler (cookies) på din enhet, men du vil slette disse etter besøket på delta.poznan.pl, kan du gjøre det uten risiko, og informasjon om hvordan du gjør dette vil du finne i hjelpefilene til nettleseren.

D. Remarketing Google Adwords (cookies)

Nettstedet bruker Google Adwords-videresalgs verktøyet. Dette verktøyet muliggjør publisering av Google-annonser på nettet med utgangspunkt i brukerens tidligere besøk på vårt nettsted. Til dette formålet, inneholder våre sider kode eller remarketingskode som konfigurerer informasjonskapsel for å identifisere hvilken type annonser som skal vises til brukeren, basert på hans tidligere besøk på nettstedet.

Remarketingslistene blir lagret i en database på Googles servere, som alle er lagret informasjonskapsler ID tildelt hver liste eller kategori av interesse.

Brukeren kan hindre bruk av en videresalg av informasjonskapsler, på et nettsted som blokkerer Google-annonser. Disse informasjonskapslene er sendt av Google.

Nettstedet bruker også informasjonskapsel "Doubleclick". Denne filen muliggjør deling av annonser som forvaltes av tredjeparter ("Ad-servere"). Det er et informasjonskapsel levert av Google.

V. Dine rettigheter

1. Rett til å innhente informasjon om behandlingen av dine data i den grad det er definert i artikkel 15 i GDPR;

2. I henhold til artikkel 16 i GDPR - rett til å rette opp dine unøyaktige eller ufullstendige personopplysninger;

3. I henhold til artikkel 17 i GDPR - rett til å slette ("rett til å bli glemt") av dine personopplysninger registrert av oss, forutsatt at videre behandling av dem ikke er nødvendig:

a) for å utøve retten til ytringsfrihet og informasjon;

b) for overholdelse av en juridisk forpliktelse;

c) av hensyn til allmennhetens interesse;

d) for etablering, utøvelse eller forsvar av juridiske krav;

4. I henhold til artikkel 18 i GDPR - rett til å begrense behandlingen av dine personopplysninger, med mindre:

a) nøyaktigheten av dine personopplysninger bestrides av deg;

b) behandlingen er ulovlig og du motarbeider sletting av dine personopplysninger;

c) vi ikke lenger trenger dine personopplysninger, men du krever at de etablerer, utøver eller forsvarer juridiske krav;

d) du har motsatt deg behandling i henhold til artikkel 21;

5. I henhold til artikkel 20 i GDPR - rett til å motta personopplysninger om deg, som du har gitt oss, i en strukturert, ofte brukt og maskinlesbart format, og rett til å overføre disse opplysningene til en annen behandlingsansvarlig (“rett til dataportabilitet ");

6. I henhold til artikkel 77 i GDPR - rett til å klage til en tilsynsmyndighet. Som regel kan du henvise denne saken til tilsynsmyndigheten i medlemsstaten der du er bosatt, arbeidssted eller sted for vårt hovedkontor.

Utøvelsen av ovennevnte rettigheter skal skje på grunnlag av brukerens forespørsel sendt til vår adresse. En slik forespørsel skal inneholde brukerens fulle navn.

VI. Utlevering av din personlige data

I spesielle situasjoner der gjeldende lov krever administrator å gjøre de innsamlede dataene tilgjengelig for statlige myndigheter, vil delta.poznan.pl gjøre slike data tilgjengelig. Med unntak av slike situasjoner, vil dine personlige data bare tilgjengeliggjøres bare i den grad, formål og enhet som står oppført i denne personvernregler.

VII. Periode for datalagring

Dine personopplysninger blir behandlet og lagret så lenge det finnes grunnlag for behandling av dem, dvs.:

a) i tilfelle gitt samtykke, inntil samtykket trekkes tilbake, begrenses eller dersom du foretar andre handlinger som begrenser samtykket,

b) der opplysninger er nødvendig for gjennomføring av en avtale - under gjennomføring av avtalen og fram til utløpet av foreldelsesfristen for krav i henhold til avtalen (3 eller 6 år; i tilfelle en seksårsperiode, i henhold til artikkel 118 i sivilboken skal denne perioden forlenges til slutten av kalenderåret som denne 6-årsperioden utløper - f.eks. Hvis 6-årsperioden utløper 1. mai i et gitt år, skal foreldelsesfristen forlenges til 31. desember samme år). Foreldelsesfristen begynner å løpe den dagen kravet forfaller,

c) der behandlingen er basert på den legitime interessen til den behandlingsansvarlige - til du kommer med en effektiv innsigelse,

d) for skatte- og regnskapsformål - i den utstrekning og for den perioden som er påkrevet av gjeldende lov.

VIII. Endring av sikkerhetspolicy delta.poznan.pl

delta.poznan.pl forbeholder seg retten til å endre denne personvernregler, skulle det være påkrevd av gjeldende lov,Slike endringer kan inkludere teknologisek funksjoner på delta.poznan.pl eller endring som innføres vil være på et høyere nivå enn det minimum som kreves av loven. En slik endring vil delta.poznan.pl varsle om elektronisk (til e-post angitt under registreringen). Varslingen vil bli sendt minst 30 dager før effekten av de nye personvernregler trer i kraft. Den nåværende teksten til personvern er alltid på denne lenken: Personvernpolitikken.

IX. Cookies

Informasjonskapsler er IT-data, særlig tekstfiler, som lagres på brukerens terminalutstyr (vanligvis på datamaskinens harddisk eller på en mobil enhet) for å lagre visse innstillinger og data i brukerens nettleser i forbindelse med bruk av nettsteder. Informasjonskapsler gjør det mulig å gjenkjenne brukerens enhet og vise nettstedet deretter, noe som gir komfort under bruk. Lagring av informasjonskapsler gjør det derfor mulig å skreddersy nettstedet og tilbudet til brukerens preferanser - serveren gjenkjenner brukeren og husker preferanser som besøk, klikk, tidligere handlinger osv.

Informasjonskapslene inneholder særlig domenenavnet til nettstedet de kommer fra, lagringstiden på terminalutstyret og et unikt nummer som brukes til å identifisere nettleseren som nettstedet er koblet til fra.

Informasjonskapsler deles hovedsakelig inn på følgende måte:

a) Nødvendige informasjonskapsler - strengt nødvendige for at nettstedet skal fungere som det skal, eller for de funksjonene brukeren ønsker å bruke, ettersom vi ikke ville vært i stand til å tilby mange av tjenestene våre uten dem. Noen av disse informasjonskapslene sørger også for sikkerheten til tjenestene vi tilbyr på elektronisk vis.

b) Funksjonelle informasjonskapsler - de er viktige for driften av nettstedet på grunn av det faktum at:

- de beriker funksjonaliteten til nettsteder; uten dem vil nettstedet fungere korrekt, men vil ikke være tilpasset brukerens preferanser,

- de sikrer et høyt nivå av funksjonalitet på nettstedet; uten dem kan funksjonaliteten på nettstedet bli redusert, men fraværet av dem bør ikke gjøre det helt umulig å bruke nettstedet,

- de er nødvendige for de fleste av nettstedets funksjoner; hvis de deaktiveres, vil visse funksjoner ikke fungere som de skal.

c) Informasjonskapsler for konfigurasjon av nettsteder - for innstilling av funksjoner og tjenester på nettsteder.

d) Informasjonskapsler for sikkerhet og pålitelighet på nettstedet - gjør det mulig å verifisere autentisitet og optimalisere nettstedets ytelse.

e) Informasjonskapsler for autentisering - gjør det mulig å oppgi informasjon når brukeren er logget inn, slik at nettstedet kan vise relevant informasjon og funksjoner.

f) Informasjonskapsler for øktstatus - gjør det mulig å registrere informasjon om hvordan brukerne bruker nettstedet. Det kan dreie seg om de mest besøkte sidene eller eventuelle feilmeldinger som vises på visse sider. Informasjonskapsler for øktstatus bidrar til å forbedre tjenestene og brukeropplevelsen.

g) Informasjonskapsler for annonsering - gjør det mulig å vise annonser som er mer interessante for brukerne og samtidig mer verdifulle for utgivere og annonsører. Informasjonskapsler kan også brukes til å tilpasse annonsering, samt til å vise annonser utenfor nettsteder.

Informasjonskapslene som brukes på dette nettstedet er ikke skadelige, verken for brukerne eller for terminalene de bruker, så for at nettstedet skal fungere som det skal, anbefales det å ikke deaktivere disse informasjonskapslene i nettlesere. I mange tilfeller tillater nettleserprogramvaren (nettleseren) lagring av informasjon i form av informasjonskapsler og andre lignende teknologier på brukerens terminalutstyr som standard. Du kan når som helst endre nettleserens bruk av informasjonskapsler. For å gjøre dette må du endre innstillingene i nettleseren din. Hvordan du endrer innstillingene varierer avhengig av hvilken programvare (nettleser) du bruker. Du finner relevante instruksjoner på undersidene, avhengig av hvilken nettleser du bruker.

For mer informasjon om hvordan du administrerer informasjonskapsler på mobiltelefonen eller andre mobile enheter, se brukerhåndboken for den mobile enheten.

X. Rett til innvendinger

Dersom vi behandler personopplysninger på den måten som er beskrevet i dette dokumentet for å opprettholde våre legitime interesser, kan du protestere mot behandlingen av dine opplysninger for slike formål - med virkning for fremtiden. Dersom data behandles for direkte markedsføringsformål, kan du når som helst utøve din rett til å motsette deg behandlingen. Når behandlingen foregår for andre formål, har du rett til å motsette deg det kun på grunnlag som gjelder din spesielle situasjon.

Når du har benyttet deg av din rett til å motsette deg behandling av dine personopplysninger, skal vi ikke lenger behandle dem, med mindre vi viser til overbevisende legitime grunner for behandlingen som overstyrer dine interesser og rettigheter, eller der behandlingen skjer for å eteblere, utøve eller forsvare juridiske krav.

De ovennevnte bestemmelser gjelder ikke der behandlingen skjer for direkte markedsføringsformål. I dette tilfellet behandler vi ikke lenger dine personopplysninger for slike formål.

XI. Kontakt

delta.poznan.pl vil kontakte deg på den angitte e-posten, og kun i bestemte situasjoner bruker vi det oppgitte telefonnummeret ditt.

Hvis du har spørsmål eller bekymringer om personvern og sikkerhet av din personlige informasjon, vennligst kontakt oss på vårt telefonnummer +48 61 8667148 eller på info@delta.poznan.pl

Hvis du ønsker å oppdatere eller slette dine personlige data, eller hvis du verken kan eller ønsker å gjøre dette selv, kan du kontakte oss på vårt telefonnummer +48 61 8667148 eller på info@delta.poznan.pl

I slike tilfeller kan du også kommunisere med oss på følgende adresse:

DELTA-OPTI

Monika Matysiak

60-713 Poznań, ul. Graniczna 10

Polen

Versjon 5.0; Poznań, 14-02-2023